地名的由來
指南山城有許多傳統的舊地名，其命名的方式可分為以下幾類，包括：
Ⅰ.與地形有關-如大坑、外埔、石碣頭、吊硞坑、石獅、貓空、漏溝嶺等。
Ⅱ.與動植物有關-如炮仔林、鮕?坑、山豬櫥、樟湖、草湳等。
Ⅲ.與原住民或平埔族有關-如番仔公館。
Ⅳ.與建築有關-如草厝、瓦厝。
Ⅴ.與事件有關-如十一人。
Ⅵ.其他-如店仔口、十八隻手等。
說明：a.游標點入圖中地名，即可出現地名由來。
b.游標點入序號後地名，即可回到地圖。
大坑：大坑在清朝時為指南國小以下的地區，因此今在指南國小附近的地名為吊硞坑，也稱為大坑。
番仔公館：位於指南里三角公園旁「政大綠地」社區左側之舊聚落，舊稱「番仔公館」。據傳，先民初抵本地開墾之時，山區原為雷朗社原住民之勢力範圍，為方便二邊的交易，因此設置一交易所，地方居民便稱此處為「番仔公館」，而沿用之今。其衍生的地名如下：
A.外埔：即現在的北政橋旁附近。因為是位於指南里接近外面的一塊埔地，故稱為「外埔」。
B.店仔口：過北政國中巷口之左側，有許多店家之處，即稱為「店仔口」。因靠近指南宮階梯之入口，早期遊客、香客皆由此出入，因此衍生許多店家，故稱為「店仔口」。
C.十一人：位在今「水鋼琴社區」旁溪流的對岸。因早期原住民仍在此地活動，和漢人之間時有衝突。某次發生衝突之時，有11名漢人在此地犧牲了，因此稱為「十一人」。
炮仔林：從恆光橋往北至「水鋼琴社區」附近的山崙，都是屬於「炮仔林」。乃是因為此地的樹林有一種刺藤的種子，小孩子會撿來作為子彈玩耍炮仗之用，故名。另一由來是本地在漢人開墾之初，植刺藤為籬作為防護之用，以防禦原住民，故名。其衍生的地名如下：
A.鮕?坑：位在待老坑與炮仔林二山崙之間的小山坑，坑中的水田在春耕時，水田中藏有鮕?與虱目魚卵，會孵化成魚，故名。
B.四十二崁：炮仔林崙背的山徑，為昔時往來的要道，當時有四十二級上山的石階道，故稱為「四十二崁」，後政大建校舍時已被產除了，也就是現在政大的傳播學院之處。
C.控狗坪：位於今政治大學的水塔處。當時是一塊平坦的空地，當時附近農戶的狗都會聚集在此處嬉戲，故名。
石碣頭：早期先民從番仔公館修築山徑至指南宮後山，途中有一高大巨型的岩石，先民因此鑿石為階，遂稱此處為「石碣頭」，位於指南宮福德祠右前方山崙，今尚有舊跡可循。
吊硞坑：清代先民拓墾本地時，因害怕原住民（日治時期則防禦土匪），因此鋸一段木材（另一說為刺竹），並挖空中心吊在支架上作為梆器，派人輪守，若遇有事故即用力敲打梆器，在山谷中迴響發出聲響，以通知地方居民警戒或躲避，因此將此處稱為「吊硞坑」。而架設「吊硞」之處，今有數種說法不一，一說為位在今指南國小前方之停車場；一說為位在今吊硞坑與石獅腳之交界處；再一說為拖板嶺上，其中何者為最正確？目前仍尚未能考證出來。其衍生的地名如下：
A.拖板嶺：位於今指南國小旁、茶路古道上方的山嶺。早期先民在此山嶺上鋸木材，鋸下來後因為地形陡峭，因此以繩子綁住從山上拖下來，因此稱為「拖板嶺」。
B.摸乳巷：是舊時一處山石小徑，一邊是山壁，另一邊是一塊巨石，中間有縫隙小徑，通過時需摸時側身而過，因此取名為「摸乳巷」，後來在道路施工時被剷除。
石獅：山崙邊凸出一塊白色的岩石酷似獅頭，故名「石獅」，並在其高處及低處有「石獅頂」、「石獅腳」之地名。
A.草厝：早期居民以茅草、木料搭蓋房屋，因此而稱為「草厝」。
樟湖：早期居民初至此地開發之時，此地有整片樟木成林，遠看猶如一片湖面，因而稱之為「樟湖」，其範圍較大，又有「外樟湖」與「內樟湖」之分：靠瓦厝一帶為「外樟湖」，靠貓空方向為「內樟湖」。其衍生的地名如下：
A.十八隻手：因樟山寺供奉千手觀音，所以居民即稱樟山寺所在地為「十八隻手」。
B.瓦厝：由於本地先民張啟察從大陸帶來青心烏龍茶種，將茶壓條販售，賺了錢才蓋大瓦厝，有別於一般的茅草屋，是「瓦厝」地名的由來。
C.鵝角格山：在今迺妙紀念館後方的山嶺，由下向上仰望看其山形猶如鵝頭，故稱為「鵝角格山」。
石坡坑：因此山坑之溝底，是一層一層的石塊，居民謂之為石皮，稱為「石皮坑」，日治時期編列地目時，改「皮」為「坡」，而變成「石坡坑」。其衍生的地名如下：
A.四面風：乃南邊山脈稜線上有一四方凹地，人立於此處時四面都有風吹來，故名「四面風」。
B.漏溝嶺：乃四面頭山主峰，向下延伸之山崙線最上端一處，雨水豐沛時，水流不巡溝槽下流而到處亂溢，因而取名為「漏溝嶺」。
C.牽卡崙：從山崙上用繩索綑綁物品上下之意，與漏溝嶺為同一山崙線，上段為漏溝嶺、下段為牽卡崙。
貓空：由於流經本地之指南溪，因溪床石質軟硬度不同，
溪水湍急帶回砂石沖蝕後，便會形成大小不同的洞穴，即為「壺穴」，是一種地質的特色。因為使 溪床看來皺而不平，因此居民便稱此地為「皺穴」，後因日治時代的誤寫，「皺」寫成「貓」、「穴」寫成「空」，因此才變成「貓空」。其實它是指南山城的其中一個聚落，但現在因被外地人誤會，而時常以「貓空」來泛指整個指南山城地區。
山豬櫥：為貓空之舊名。早期山地多山豬，常偷吃農作物，居民便挖土坑，並以樹枝、蕃薯、石頭作陷阱來引誘，因此山豬經常陷入裡面而被捕捉，因此而稱為「山豬櫥」。
圓山坑：因山頂似圓形，故稱為「圓山」，而圓山與貓空山巒相對，因山高深而形成一坑谷，故名「圓山坑」。
草湳：草湳在清代原是荒蕪之處，除了原住民打獵外，用路行人不多，野草遍地高可沒人。三面環山，夏季多雨，冬天則是東北季風強盛，細雨綿密，到處泥濘。即因荒草蔓生又地溼泥濫故名『草湳』
岐山：先民從前居住於山腰，仰望山巔見其山勢陡峭險峻，因此取名「崎山」，日治時期編定地目時，改「崎」為「岐」。
苧仔園坑：位於指南國小後方開天宮前之聚落，此地原盛產苧麻，閩南語稱為「苧仔」，故稱此處為「苧仔園坑」。
